Grŵp ymbarel sydd am ddathlu llwyddiant y Gymraeg yw
Mudiadau Dathlu'r Gymraeg ac sy'n galw am gyfres o
fesurau cryfion newydd er mwyn sicrhau ei pharhad.
Cyfarfod cyntaf hanesyddol grŵp trawsbleidiol o ACau dros y Gymraeg
Bu'n wythnos hanesyddol i'r Gymraeg yn y Cynulliad wrth i Aelodau sefydlu grŵp trawsbleidiol ar gyfer yr iaith. Cafwyd cynrychiolaeth gan bob un o'r pleidiau ac etholwyd Keith Davies AC fel cadeirydd.
Bydd Mudiadau Dathlu'r Gymraeg yn gweithredu fel ysgrifennydd ar ran y grŵp. Cylch gorchwyl sylfaenol y grŵp fydd trafod ac amlygu materion sy'n ymwneud â'r iaith Gymraeg; cydweithio i sicrhau fod yr iaith Gymraeg yn cael ei thrin yn deg yn y Cynulliad a'r tu allan iddo a hyrwyddo a chynyddu ymwybyddiaeth o unrhyw fater sy'n effeithio ar y Gymraeg.
Amlygwyd 5 maes penodol y dylid eu blaenoriaethu sef: Comisiynydd y Gymraeg & Mesur y Gymraeg; Strategaeth Iaith y Llywodraeth; Dyfodol Cymunedau Cymraeg; Addysg; a'r Cyfryngau. Bwriedir cynnal oddeutu 4 cyfarfod y flwyddyn, gyda'r cyfarfod nesaf fis Mawrth yn canolbwyntio ar Gynlluniau Strategol y Gymraeg mewn Addysg, sef y gyfundrefn newydd fydd yn gyfrifol am ehangu a chynyddu darpariaeth cyfrwng Cymraeg yn genedlaethol. Bydd y grŵp yn gwahodd y Comisiynydd Iaith i'w hannerch yn y cyfarfod dilynol.
Dywedodd Rebecca Williams ar ran Mudiadau Dathlu'r Gymraeg, "Rydym yn croesawu'r ffaith fod grŵp trawsbleidiol ar gyfer yr iaith Gymraeg bellach wedi'i sefydlu'n swyddogol. Calonogol iawn oedd gweld fod diddordeb eang yn y syniad ynghyd â phrofi brwdfrydedd gwirioneddol yr holl AC'au yn y cyfarfod cychwynnol hwn."
"Gwelodd Mudiadau Dathlu'r Gymraeg fod grwpiau eisoes yn bodoli ar gyfer meysydd eraill ond fod bwlch amlwg o safbwynt y Gymraeg, ac felly dyma'r symbyliad ar gyfer hwyluso sefydlu'r grŵp." "Gyda Chomisiynydd y Gymraeg yn dechrau yn ei swydd fis Ebrill, mae cyfnod newydd a chyffrous o'n blaenau.
Gobeithiwn y gwelwn ystod ehangach o wasanaethau Cymraeg ar gael yn hwylus, a hynny er lles pawb yng Nghymru, ac yn enwedig i'r 70,000 o aelodau yr ydym ni'n eu cynrychioli. Hyderwn y bydd y grŵp trawsbleidiol hwn yn cynnig fforwm agored a chynhwysol er mwyn trafod ystod eang o faterion sy'n ymwneud â'r iaith Gymraeg, ac yn gyfle i wleidyddion, arbenigwyr a'r cyhoedd yn ehangach, wyntyllu barn a syniadau yn y cyd-destun newydd hwn."
Meddai Keith Davies AC, “Rwy’n falch iawn o fod wedi fy ethol yn Gadeirydd Grŵp Trawsbleidiol yr Iaith Gymraeg.” “Bydd cyfnod y Cynulliad hwn yn un cyffrous iawn i’r iaith Gymraeg; gyda sawl datblygiad, megis Comisiynydd yr Iaith, Cynlluniau Strategol y Gymraeg mewn Addysg, a’r heriau o ganlyniad i doriadau cyllideb S4C.” “Roeddwn yn synnu nad oedd grŵp o’r fath eisoes wedi'i sefydlu. Rwy’n hapus ei fod nawr yn weithredol, ac yn medru cychwyn ar ei waith ar unwaith i sicrhau lle a sylw teg i’r iaith Gymraeg.”
“Mae hwn yn achos sy’n agos at fy nghalon, ac rwyf yn falch iawn o allu chwarae rhan allweddol yn y grŵp.”
Bydd Mudiadau Dathlu'r Gymraeg yn gweithredu fel ysgrifennydd ar ran y grŵp. Cylch gorchwyl sylfaenol y grŵp fydd trafod ac amlygu materion sy'n ymwneud â'r iaith Gymraeg; cydweithio i sicrhau fod yr iaith Gymraeg yn cael ei thrin yn deg yn y Cynulliad a'r tu allan iddo a hyrwyddo a chynyddu ymwybyddiaeth o unrhyw fater sy'n effeithio ar y Gymraeg.
Amlygwyd 5 maes penodol y dylid eu blaenoriaethu sef: Comisiynydd y Gymraeg & Mesur y Gymraeg; Strategaeth Iaith y Llywodraeth; Dyfodol Cymunedau Cymraeg; Addysg; a'r Cyfryngau. Bwriedir cynnal oddeutu 4 cyfarfod y flwyddyn, gyda'r cyfarfod nesaf fis Mawrth yn canolbwyntio ar Gynlluniau Strategol y Gymraeg mewn Addysg, sef y gyfundrefn newydd fydd yn gyfrifol am ehangu a chynyddu darpariaeth cyfrwng Cymraeg yn genedlaethol. Bydd y grŵp yn gwahodd y Comisiynydd Iaith i'w hannerch yn y cyfarfod dilynol.
Dywedodd Rebecca Williams ar ran Mudiadau Dathlu'r Gymraeg, "Rydym yn croesawu'r ffaith fod grŵp trawsbleidiol ar gyfer yr iaith Gymraeg bellach wedi'i sefydlu'n swyddogol. Calonogol iawn oedd gweld fod diddordeb eang yn y syniad ynghyd â phrofi brwdfrydedd gwirioneddol yr holl AC'au yn y cyfarfod cychwynnol hwn."
"Gwelodd Mudiadau Dathlu'r Gymraeg fod grwpiau eisoes yn bodoli ar gyfer meysydd eraill ond fod bwlch amlwg o safbwynt y Gymraeg, ac felly dyma'r symbyliad ar gyfer hwyluso sefydlu'r grŵp." "Gyda Chomisiynydd y Gymraeg yn dechrau yn ei swydd fis Ebrill, mae cyfnod newydd a chyffrous o'n blaenau.
Gobeithiwn y gwelwn ystod ehangach o wasanaethau Cymraeg ar gael yn hwylus, a hynny er lles pawb yng Nghymru, ac yn enwedig i'r 70,000 o aelodau yr ydym ni'n eu cynrychioli. Hyderwn y bydd y grŵp trawsbleidiol hwn yn cynnig fforwm agored a chynhwysol er mwyn trafod ystod eang o faterion sy'n ymwneud â'r iaith Gymraeg, ac yn gyfle i wleidyddion, arbenigwyr a'r cyhoedd yn ehangach, wyntyllu barn a syniadau yn y cyd-destun newydd hwn."
Meddai Keith Davies AC, “Rwy’n falch iawn o fod wedi fy ethol yn Gadeirydd Grŵp Trawsbleidiol yr Iaith Gymraeg.” “Bydd cyfnod y Cynulliad hwn yn un cyffrous iawn i’r iaith Gymraeg; gyda sawl datblygiad, megis Comisiynydd yr Iaith, Cynlluniau Strategol y Gymraeg mewn Addysg, a’r heriau o ganlyniad i doriadau cyllideb S4C.” “Roeddwn yn synnu nad oedd grŵp o’r fath eisoes wedi'i sefydlu. Rwy’n hapus ei fod nawr yn weithredol, ac yn medru cychwyn ar ei waith ar unwaith i sicrhau lle a sylw teg i’r iaith Gymraeg.”
“Mae hwn yn achos sy’n agos at fy nghalon, ac rwyf yn falch iawn o allu chwarae rhan allweddol yn y grŵp.”
03/02/2012
Dyfodol S4C
DATGANIAD I'R WASG - 21/10/2011
Dyfodol S4C - Mudiadau Iaith yn galw am fabwysiadu argymhellion Pwyllgor Materion Cymreig.
Mae Mudiadau Dathlu'r Gymraeg wedi galw ar Lywodraeth San Steffan i fabwysiadu argymhellion y Pwyllgor dethol ar Faterion Cymreig mewn perthynas â dyfodol S4C.
Cyhoeddwyd yr adroddiad hwnnw nôl ym mis Mai eleni ac mae'n cynrychioli consensws trawsbleidiol ar nifer o argymhellion allweddol gan gynnwys: cynnal adolygiad annibynnol o S4C cyn gynted â phosib; cadarnhau fformiwla ariannu tymor hir wedi'i sicrhau mewn statud gwlad; cwtogiadau llai ar gyllideb y sianel, sef cyffelyb â darlledwyr cyhoeddus eraill; creu S4C aml-blatfform newydd; rhoi rôl mwy blaenllaw i Lywodraeth Cymru yn y berthynas gydag S4C a sicrhau mwy o atebolrwydd a thryloywder gan y sianel i'r dyfodol.
Gyda'r Mesur Cyrff Cyhoeddus yn gwneud ei daith trwy'r Senedd ar hyn o bryd mae'r Mudiadau'n credu mai'r argymhellion hyn ddylai lywio camau nesaf y llywodraeth wrth benderfynu ar ddyfodol y Sianel.
Dywedodd Tegwen Morris ar ran Mudiadau Dathlu'r Gymraeg,
"Rydym yn croesawu argymhellion y Pwyllgor dethol ar Faterion Cymreig ac yn credu y dylai'r Llywodraeth arddangos eu hymrwymiad i ddyfodol S4C trwy roi'r argymhellion hynny ar waith. Yn sgil penodi Cadeirydd a Phrif Weithredwr newydd i'r Sianel yn ystod yr wythnosau diwethaf, credwn nad dyma'r amser i fod yn gwneud penderfyniadau mympwyol ynglyn â dyfodol y Sianel."
Tra'n cydnabod fod y llywodraeth eisoes yn bwrw 'mlaen gyda'u cynlluniau ar hyn o bryd, ystyriwn mai'r cam cyntaf mwyaf rhesymegol ydyw cynnal adolygiad annibynnol cynhwysfawr a thrylwyr cyn rhuthro i gynnwys S4C mewn unrhyw ddeddf gwlad allai beryglu ei bodolaeth. Ategwn felly alwadau a gafwyd eisoes gan arweinwyr y prif bleidiau yng Nghymru i gynnal adolygiad llawn o'r sianel cyn penderfynu unrhywbeth ."
"Ers ei sefydlu, bu S4C yn gonglfaen i ddiwylliant Cymru ac yn fuddsoddiad unigryw yn yr iaith Gymraeg a'r diwydiant cyfryngol. Chwaraeodd ran ganolog wrth normaleiddio'r iaith Gymraeg, trwy sicrhau fod plant yn clywed yr iaith tu allan i'r ysgol a thrwy gynhyrchu rhaglenni o safon ryngwladol. Rydym felly yn gofyn am gynnal adolygiad ar fyrder er mwyn hwyluso a trafodaeth gyhoeddus ystyrlon ar ddyfodol y sianel a hynny mewn ymgynghoriad llawn â phobl Cymru."
21/10/2011
Hystings Cenedlaethol
Hystings Cenedlaethol i holi Ymgeiswyr y Cynulliad.
7.30pm Nos Fawrth, 3 Mai 2011
Ysgol Gymraeg Bro Helyg, Blaina, Blaenau Gwent.
7.30pm Nos Fawrth, 3 Mai 2011
Ysgol Gymraeg Bro Helyg, Blaina, Blaenau Gwent.
07/04/2011
Mudiadau yn croesawu argymhellion adroddiad ar Fesur yr Iaith Gymraeg
DATGANIAD I'R WASG - PRESS RELEASE
Dydd Iau 22 Gorffennaf 2010
Mae Mudiadau Dathlu'r Gymraeg wedi croesawu adroddiad a ryddhawyd heddiw gan Bwyllgor Dedddfwriaeth y Cynulliad sy'n cynnwys nifer o argymhellion i gryfhau
Mesur arfaethedig yr Iaith Gymraeg.
Yn benodol mae'r argymhellion yn cwmpasu galwadau'r Mudiadau ynglŷn â'r angen am ddatganiad clir a di-amwys o ran statws swyddogol i'r Gymraeg, cynyddu grym a rôl yr unigolyn o fewn y Mesur ynghyd a sicrhau rhagor o annibyniaeth i'r Comisiynydd Iaith.
Ymhellach i hynny mae'r adroddiad yn cydnabod galwadau'r Mudiadau ynglŷn â'r angen i gynnwys diffiniad clir am brif amcan swyddogaeth y Comisiynydd, fel sydd eisioes gan y Comisiynydd Plant a Phobl Hyn.
Dywedodd Alun Owens ar ran y Mudiadau, " Yr ydym yn croesawu llawer iawn o gynnwys yr adroddiad ac yn ddiolchgar i aelodau'r pwyllgor am wrando o ddifrif ar ein galwadau.
Mae heddiw yn ddiwrnod pwysig gan fod yr argymhellion yn arddangos consensws trawsbleidiol clir ynglŷn â'r angen i gryfhau'r Mesur fel ag y saif ar hyn o bryd. Rydym yn falch iawn bod pob plaid yn y Cynulliad, trwy'r adroddiad hwn, nawr yn cefnogi datganiad clir er mwyn sefydlu statws swyddogol i'r Gymraeg yn ogystal a'r angen i rymuso unigolion er mwyn cynyddu defnydd y Gymraeg."
Mae Mudiadau Dathlu'r Gymru hefyd yn ymgyrchu dros hawliau statudol i bobl Cymru ddefnyddio'r Gymraeg ym mhob agwedd ar fywyd, ychwanegodd Alun Owens:
"O safbwynt y Mudiadau rhaid pwysleisio y gallai'r argymhellion hyn, o'u gwireddu, fod a goblygiadau pellgyrhaeddol i hyder ein haelodau wrth ddefnyddio'r Gymraeg yn eu bywydau bob dydd
gan arwain at normaleiddio'r Gymraeg ledled Cymru. Yn y cyswllt hwnnw yr ydym wrth reswm yn croesawu cynnwys cwmniau telegyfathrebu o fewn cwmpas y Mesur ac yn cymeradwyo'r Gweinidog Treftadaeth a Llywodraeth Cymru'n Un am sicrhau hynny. Dyma enghraifft o'r ffordd y gall un rhan o'r Mesur weddnewid gallu pobl i weld, clywed a defnyddio'r Gymraeg mewn ffordd real ac ymarferol iawn."
Dyweodd Ceri Owen ar ran y Mudiadau, "Yr ydym felly yn galw ar y Gweinidog i dderbyn a mabwysiadu'r argymhellion yr ydym ni fel Mudiadau wedi bod yn ymgyrchu drostynt ac sy'n cael eu hatgeu gan y pwyllgor deddfwriaeth, er mwyn sicrhau y bydd y Mesur yn ei chyfanrwydd yn gwneud gwahaniaeth gwirioneddol i fywydau, nid yn unig ein haelodau ni, ond i bawb sy'n byw yng Nghymru. Hoffwn atgoffa'r Gweinidog iddo roi addewid clir wrth gyflwyno'r Mesur y byddai'n barod i wrando ar bobl Cymru yn ystod y broses ymgynghori. Dyma gyfle euraidd felly i'r Gweinidog Treftadaeth wneud hynny ac i Lywodraeth Cymru'n Un wireddu eu hymrwymiad tuag at y Gymraeg. Ar ran holl aelodau'r Mudiadau yr ydym yn galw arno i gymryd cyfrifoldeb dros y dyletswydd hwnnw."
Dydd Iau 22 Gorffennaf 2010
Mae Mudiadau Dathlu'r Gymraeg wedi croesawu adroddiad a ryddhawyd heddiw gan Bwyllgor Dedddfwriaeth y Cynulliad sy'n cynnwys nifer o argymhellion i gryfhau
Mesur arfaethedig yr Iaith Gymraeg.
Yn benodol mae'r argymhellion yn cwmpasu galwadau'r Mudiadau ynglŷn â'r angen am ddatganiad clir a di-amwys o ran statws swyddogol i'r Gymraeg, cynyddu grym a rôl yr unigolyn o fewn y Mesur ynghyd a sicrhau rhagor o annibyniaeth i'r Comisiynydd Iaith.
Ymhellach i hynny mae'r adroddiad yn cydnabod galwadau'r Mudiadau ynglŷn â'r angen i gynnwys diffiniad clir am brif amcan swyddogaeth y Comisiynydd, fel sydd eisioes gan y Comisiynydd Plant a Phobl Hyn.
Dywedodd Alun Owens ar ran y Mudiadau, " Yr ydym yn croesawu llawer iawn o gynnwys yr adroddiad ac yn ddiolchgar i aelodau'r pwyllgor am wrando o ddifrif ar ein galwadau.
Mae heddiw yn ddiwrnod pwysig gan fod yr argymhellion yn arddangos consensws trawsbleidiol clir ynglŷn â'r angen i gryfhau'r Mesur fel ag y saif ar hyn o bryd. Rydym yn falch iawn bod pob plaid yn y Cynulliad, trwy'r adroddiad hwn, nawr yn cefnogi datganiad clir er mwyn sefydlu statws swyddogol i'r Gymraeg yn ogystal a'r angen i rymuso unigolion er mwyn cynyddu defnydd y Gymraeg."
Mae Mudiadau Dathlu'r Gymru hefyd yn ymgyrchu dros hawliau statudol i bobl Cymru ddefnyddio'r Gymraeg ym mhob agwedd ar fywyd, ychwanegodd Alun Owens:
"O safbwynt y Mudiadau rhaid pwysleisio y gallai'r argymhellion hyn, o'u gwireddu, fod a goblygiadau pellgyrhaeddol i hyder ein haelodau wrth ddefnyddio'r Gymraeg yn eu bywydau bob dydd
gan arwain at normaleiddio'r Gymraeg ledled Cymru. Yn y cyswllt hwnnw yr ydym wrth reswm yn croesawu cynnwys cwmniau telegyfathrebu o fewn cwmpas y Mesur ac yn cymeradwyo'r Gweinidog Treftadaeth a Llywodraeth Cymru'n Un am sicrhau hynny. Dyma enghraifft o'r ffordd y gall un rhan o'r Mesur weddnewid gallu pobl i weld, clywed a defnyddio'r Gymraeg mewn ffordd real ac ymarferol iawn."
Dyweodd Ceri Owen ar ran y Mudiadau, "Yr ydym felly yn galw ar y Gweinidog i dderbyn a mabwysiadu'r argymhellion yr ydym ni fel Mudiadau wedi bod yn ymgyrchu drostynt ac sy'n cael eu hatgeu gan y pwyllgor deddfwriaeth, er mwyn sicrhau y bydd y Mesur yn ei chyfanrwydd yn gwneud gwahaniaeth gwirioneddol i fywydau, nid yn unig ein haelodau ni, ond i bawb sy'n byw yng Nghymru. Hoffwn atgoffa'r Gweinidog iddo roi addewid clir wrth gyflwyno'r Mesur y byddai'n barod i wrando ar bobl Cymru yn ystod y broses ymgynghori. Dyma gyfle euraidd felly i'r Gweinidog Treftadaeth wneud hynny ac i Lywodraeth Cymru'n Un wireddu eu hymrwymiad tuag at y Gymraeg. Ar ran holl aelodau'r Mudiadau yr ydym yn galw arno i gymryd cyfrifoldeb dros y dyletswydd hwnnw."
22/07/2010
Llythyr agored parthed “.cymru”
Ysgrifennwn yn enw Mudiadau Dathlu’r Gymraeg, sef grŵp ymbarél yn cynrychioli 20 o fudiadau sy’n gweithio i hyrwyddo’r iaith Gymraeg, i fynegi ein barn gref y dylai unrhyw gais i sicrhau parth ei hunan i Gymru fod yn un Cymraeg.
Fel mudiad rydym yn cynrychioli dros 70,000 o unigolion, ac un o’n hamcanion craidd yw sicrhau bod ein haelodau yn gallu gweld, clywed a defnyddio’r Gymraeg ymhob agwedd o’u bywydau
Mewn cyfnod ble mae’r rhyngrwyd yn chwarae rhan gynyddol bwysig wrth gyfathrebu a rhwydweithio, mae’n gwbl allweddol bod enw Cymraeg ein gwlad sef ".cymru" yn weladwy ar-lein, a hynny fel datganiad clir o’n hyder fel cenedl ddwyieithog.
Yn wir, mae nifer o fudiadau cenedlaethol, gan gynnwys rhai o aelodau Mudiadau Dathlu'r Gymraeg, eisoes wedi mabwysiadu’r drefn o ymgorffori ‘Cymru’ fel rhan o’u hunaniaeth gyhoeddus. Bellach, caiff hyn ei dderbyn fel trefniant arferol gan siaradwyr Cymraeg, di-Gymraeg a phobl y tu hwnt i Gymru fel ei gilydd.
Byddai’n bryder mawr gennym weld sefyllfa’n datblygu a fyddai’n atal sefydliadau ac unigolion rhag defnyddio’r cyfeiriad ".cymru”, gan na fyddai hynny yn rhoi’r rhyddid i ni gael cyfeiriadau ar-lein Cymraeg, nac yn adlewyrchiad cywir ohonom fel gwlad lle mae’r Gymraeg yn perthyn i bawb.
Hyderwn y bydd Llywodraeth Cymru a Llywodraeth y DU yn sicrhau bod “.cymru” yn dod yn weithredol yn y dyfodol agos.
Mudiadau Dathlu’r Gymraeg
www.dathlu.org
Fel mudiad rydym yn cynrychioli dros 70,000 o unigolion, ac un o’n hamcanion craidd yw sicrhau bod ein haelodau yn gallu gweld, clywed a defnyddio’r Gymraeg ymhob agwedd o’u bywydau
Mewn cyfnod ble mae’r rhyngrwyd yn chwarae rhan gynyddol bwysig wrth gyfathrebu a rhwydweithio, mae’n gwbl allweddol bod enw Cymraeg ein gwlad sef ".cymru" yn weladwy ar-lein, a hynny fel datganiad clir o’n hyder fel cenedl ddwyieithog.
Yn wir, mae nifer o fudiadau cenedlaethol, gan gynnwys rhai o aelodau Mudiadau Dathlu'r Gymraeg, eisoes wedi mabwysiadu’r drefn o ymgorffori ‘Cymru’ fel rhan o’u hunaniaeth gyhoeddus. Bellach, caiff hyn ei dderbyn fel trefniant arferol gan siaradwyr Cymraeg, di-Gymraeg a phobl y tu hwnt i Gymru fel ei gilydd.
Byddai’n bryder mawr gennym weld sefyllfa’n datblygu a fyddai’n atal sefydliadau ac unigolion rhag defnyddio’r cyfeiriad ".cymru”, gan na fyddai hynny yn rhoi’r rhyddid i ni gael cyfeiriadau ar-lein Cymraeg, nac yn adlewyrchiad cywir ohonom fel gwlad lle mae’r Gymraeg yn perthyn i bawb.
Hyderwn y bydd Llywodraeth Cymru a Llywodraeth y DU yn sicrhau bod “.cymru” yn dod yn weithredol yn y dyfodol agos.
Mudiadau Dathlu’r Gymraeg
www.dathlu.org
21/12/2011
Cyfarfod Blynyddol MDG yn y steddfod eleni.
Lle / pryd: Dydd Gwener 5 Awst rhwng 10-11 y.b
ym Mhabell y Cymdeithasau 1
Panel siaradwyr gwadd:
Keith Jones, Cyfarwyddwr BBC Cymru
Huw Jones, Cadeirydd Awdurdod S4C
Emyr Lewis, cyfreithiwr
Cadeirydd y sesiwn:
Alun Owens ar ran Mudiadau Dathlu'r Gymraeg
ym Mhabell y Cymdeithasau 1
Panel siaradwyr gwadd:
Keith Jones, Cyfarwyddwr BBC Cymru
Huw Jones, Cadeirydd Awdurdod S4C
Emyr Lewis, cyfreithiwr
Cadeirydd y sesiwn:
Alun Owens ar ran Mudiadau Dathlu'r Gymraeg
15/07/2011
Mudiadau Dathlu’r Gymraeg yn Dathlu
Mae Mudiadau Dathlu’r Gymraeg heddiw yn dathlu bod y Mesur Iaith bellach yn Ddeddf. Dyma’r tro cyntaf erioed i Senedd Cymru ddeddfu ar y Gymraeg, iaith sydd yn perthyn i bawb yng Nghymru, yn siaradwyr Cymraeg ai peidio. Rydym yn croesawu creu statws swyddogol i’r iaith Gymraeg a chreu Comisiynydd Iaith newydd fel rhan o’r mesur.
Mae Mudiadau Dathlu’r Gymraeg hefyd yn falch o weld y gwelliant ynghylch hawl yr unigolyni apelio yn y mesur ac yn edrych ymlaen at weld llywodraethau’r dyfodol yn adeiladu at y flaengaredd hyn.
Meddai Ceri Owen ar ran Mudiadau Dathlu’r Gymraeg “Edrychwn ymlaen yn awr at weithio gyda phwerau’r Ddeddf newydd i sicrhau mwy o gyfleoedd i bobl ddefnyddio eu Cymraeg. Credwn fod gwir botensial yn cael ei gynnig i sicrhau bod yr iaith yn berthnasol i’r unfed ganrif ar hugain. Mae’r holl aelodau sy’n perthyn i’n mudiadau yn dymuno cymryd rhan mewn gweithgareddau trwy gyfrwng y Gymraeg, a gobeithiwn y bydd y Ddeddf hon yn gymorth i sicrhau hynny.
Gobeithiwn y bydd y Mesur Iaith yn gwneud gwahaniaeth gwirioneddol i fywyd pob dydd siaradwyr Cymraeg gan eu galluogi i ddefnyddio’r iaith gyda gwasanaethau cyhoeddus a thelathrebu mewn ffordd naturiol a diffwdan.”
Hoffai’r Mudiadau ddiolch i’r Gweinidog Treftadaeth am ei barodrwydd i wrando ac ymgynghori yn ystod y broses o lunio’r Mesur Iaith newydd.
Mae Mudiadau Dathlu’r Gymraeg o’r farn fod y Ddeddf hon yn sail dda i ddatblygu arni yn y dyfodol, a byddem yn croesawu gweld deddfu pellach, ynghyd a chefnogaeth ariannol ac ymarferol gan y Llywodraeth yn y dyfodol.
Mae Cyfeillion y Ddaear, Cymdeithas Alawon Gwerin Cymru, Cymdeithas Cyfieithwyr Cymru, Cymdeithas y Cymod, Cymdeithas yr Iaith Gymraeg, CYDAG, Cymuned, Eglwys Brespyteraidd Cymru, Eisteddfod Genedlaethol Cymru, Mentrau Iaith Cymru, Merched y Wawr, RHAG, Undeb Amaethwyr Cymru, UCAC, UMCA, UMCB ac Urdd Gobaith Cymru yn rhan o Fudiadau Dathlu'r Gymraeg.
Am wybodaeth bellach cysylltwch â Ceri Owen 07912 175403
Mae Mudiadau Dathlu’r Gymraeg hefyd yn falch o weld y gwelliant ynghylch hawl yr unigolyni apelio yn y mesur ac yn edrych ymlaen at weld llywodraethau’r dyfodol yn adeiladu at y flaengaredd hyn.
Meddai Ceri Owen ar ran Mudiadau Dathlu’r Gymraeg “Edrychwn ymlaen yn awr at weithio gyda phwerau’r Ddeddf newydd i sicrhau mwy o gyfleoedd i bobl ddefnyddio eu Cymraeg. Credwn fod gwir botensial yn cael ei gynnig i sicrhau bod yr iaith yn berthnasol i’r unfed ganrif ar hugain. Mae’r holl aelodau sy’n perthyn i’n mudiadau yn dymuno cymryd rhan mewn gweithgareddau trwy gyfrwng y Gymraeg, a gobeithiwn y bydd y Ddeddf hon yn gymorth i sicrhau hynny.
Gobeithiwn y bydd y Mesur Iaith yn gwneud gwahaniaeth gwirioneddol i fywyd pob dydd siaradwyr Cymraeg gan eu galluogi i ddefnyddio’r iaith gyda gwasanaethau cyhoeddus a thelathrebu mewn ffordd naturiol a diffwdan.”
Hoffai’r Mudiadau ddiolch i’r Gweinidog Treftadaeth am ei barodrwydd i wrando ac ymgynghori yn ystod y broses o lunio’r Mesur Iaith newydd.
Mae Mudiadau Dathlu’r Gymraeg o’r farn fod y Ddeddf hon yn sail dda i ddatblygu arni yn y dyfodol, a byddem yn croesawu gweld deddfu pellach, ynghyd a chefnogaeth ariannol ac ymarferol gan y Llywodraeth yn y dyfodol.
Mae Cyfeillion y Ddaear, Cymdeithas Alawon Gwerin Cymru, Cymdeithas Cyfieithwyr Cymru, Cymdeithas y Cymod, Cymdeithas yr Iaith Gymraeg, CYDAG, Cymuned, Eglwys Brespyteraidd Cymru, Eisteddfod Genedlaethol Cymru, Mentrau Iaith Cymru, Merched y Wawr, RHAG, Undeb Amaethwyr Cymru, UCAC, UMCA, UMCB ac Urdd Gobaith Cymru yn rhan o Fudiadau Dathlu'r Gymraeg.
Am wybodaeth bellach cysylltwch â Ceri Owen 07912 175403
07/12/2010
Mudiadau yn gofyn i'r llywodraeth newid y Mesur Iaith – llythyr agored
Mae pedwar ar ddeg o grwpiau iaith wedi ysgrifennu at Lywodraeth Cymru yn gofyn am newidiadau i'w chynlluniau am Fesur Iaith newydd.
Mewn llythyr agored at y Gweinidog Treftadaeth Alun Ffred Jones, mae'r mudiadau – gan gynnwys yr undeb athrawon UCAC, Chyfeillion y Ddaear ac arbennigwr Iaith Yr Athro Colin Williams - yn dweud:
“Mae'r iaith Gymraeg yn wynebu bygythiadau o bob tu: toriadau yng nghyllideb S4C, y Cynulliad yn torri'r cofnod dwyieithog, a dyfodol addysg Gymraeg yn y brifddinas. Mae diffyg hawliau ieithyddol a statws swyddogol i’r iaith Gymraeg wrth wraidd y bygythiadau.
“Rydym yn croesawu ymdrechion y Llywodraeth i ddatblygu deddfwriaeth i gadarnhau sefyllfa’r Gymraeg. Fodd bynnag, ers cyhoeddi'r Mesur Iaith Gymraeg drafft eleni mae mudiadau, cyfreithwyr ac arbenigwyr, wedi bod yn unfryd eu barn nad yw'r Mesur ar ei ffurf bresennol yn cyflawni addewidion y Llywodraeth.
“...rydym am weld datganiad diamwys fod yr iaith Gymraeg yn iaith swyddogol yng Nghymru, fel nas cafwyd mewn deddfwriaeth flaenorol. Dyma'r cyfle i wneud hyn.”
“Mae tystiolaeth yn dangos y byddai hawliau ieithyddol, statws swyddogol a Chomisiynydd Iaith annibynnol yn gwella gwasanaethau trwy gyfrwng y Gymraeg i'n haelodau ar draws Cymru. Dyma'r gwelliannau yr hoffem i chi fel Gweinidog eu cyflwyno i Fesur yr Iaith Gymraeg."
Yn siarad am y llythyr, fe ddywedodd Tegwen Morris, Cyfarwyddwr Cenedlaethol, Merched y Wawr:
"Rydym mewn cyfnod holl bwysig, ac mae'r llythyr hwn yn arwydd o'r ffaith y gallai Llywodraeth Cymru wneud mwy i gryfhau cynnwys y mesur er lles pawb o bobl Cymru. Fe fydd y llythyr hwn yn ychwanegu at y pwysau arnynt i wireddu eu haddewidion. Bydd rhaid aros i weld a oes gan y weinyddiaeth yr ewyllys gwleidyddol i'w gryfhau neu beidio."
Ychwanegodd yr awdur ac ymgyrchydd iaith Catrin Dafydd:
“Rwy’n croesawu'r ffaith fod y llythyr yma yn ychwanegu at y galwadau oddi wrth gyfreithwyr a bargyfreithwyr mor flaenllaw ac uchel eu parch yng Nghymru sydd o blaid cryfhau'r mesur iaith yn sylweddol. Erbyn hyn, mae yna gonsensws ymysg mudiadau, arbenigwyr ieithyddol ac arbenigwyr cyfreithiol nad yw'r mesur yn ei ffurf bresennol yn gwireddu addewidion y Llywodraeth.
"Mae'n hynod arwyddocaol fod cymaint o fudiadau, yn ogystal ag arbenigwyr ym maes y gyfraith, yn codi'r cwestiwn am ddiffyg datganiad diamwys sy'n rhoi statws swyddogol i'r iaith Gymraeg yng Nghymru. Mae'n gwbl glir hefyd nad yw'r mesur arfaethedig yn sefydlu hawliau Cymraeg i unigolion."
Mewn llythyr agored at y Gweinidog Treftadaeth Alun Ffred Jones, mae'r mudiadau – gan gynnwys yr undeb athrawon UCAC, Chyfeillion y Ddaear ac arbennigwr Iaith Yr Athro Colin Williams - yn dweud:
“Mae'r iaith Gymraeg yn wynebu bygythiadau o bob tu: toriadau yng nghyllideb S4C, y Cynulliad yn torri'r cofnod dwyieithog, a dyfodol addysg Gymraeg yn y brifddinas. Mae diffyg hawliau ieithyddol a statws swyddogol i’r iaith Gymraeg wrth wraidd y bygythiadau.
“Rydym yn croesawu ymdrechion y Llywodraeth i ddatblygu deddfwriaeth i gadarnhau sefyllfa’r Gymraeg. Fodd bynnag, ers cyhoeddi'r Mesur Iaith Gymraeg drafft eleni mae mudiadau, cyfreithwyr ac arbenigwyr, wedi bod yn unfryd eu barn nad yw'r Mesur ar ei ffurf bresennol yn cyflawni addewidion y Llywodraeth.
“...rydym am weld datganiad diamwys fod yr iaith Gymraeg yn iaith swyddogol yng Nghymru, fel nas cafwyd mewn deddfwriaeth flaenorol. Dyma'r cyfle i wneud hyn.”
“Mae tystiolaeth yn dangos y byddai hawliau ieithyddol, statws swyddogol a Chomisiynydd Iaith annibynnol yn gwella gwasanaethau trwy gyfrwng y Gymraeg i'n haelodau ar draws Cymru. Dyma'r gwelliannau yr hoffem i chi fel Gweinidog eu cyflwyno i Fesur yr Iaith Gymraeg."
Yn siarad am y llythyr, fe ddywedodd Tegwen Morris, Cyfarwyddwr Cenedlaethol, Merched y Wawr:
"Rydym mewn cyfnod holl bwysig, ac mae'r llythyr hwn yn arwydd o'r ffaith y gallai Llywodraeth Cymru wneud mwy i gryfhau cynnwys y mesur er lles pawb o bobl Cymru. Fe fydd y llythyr hwn yn ychwanegu at y pwysau arnynt i wireddu eu haddewidion. Bydd rhaid aros i weld a oes gan y weinyddiaeth yr ewyllys gwleidyddol i'w gryfhau neu beidio."
Ychwanegodd yr awdur ac ymgyrchydd iaith Catrin Dafydd:
“Rwy’n croesawu'r ffaith fod y llythyr yma yn ychwanegu at y galwadau oddi wrth gyfreithwyr a bargyfreithwyr mor flaenllaw ac uchel eu parch yng Nghymru sydd o blaid cryfhau'r mesur iaith yn sylweddol. Erbyn hyn, mae yna gonsensws ymysg mudiadau, arbenigwyr ieithyddol ac arbenigwyr cyfreithiol nad yw'r mesur yn ei ffurf bresennol yn gwireddu addewidion y Llywodraeth.
"Mae'n hynod arwyddocaol fod cymaint o fudiadau, yn ogystal ag arbenigwyr ym maes y gyfraith, yn codi'r cwestiwn am ddiffyg datganiad diamwys sy'n rhoi statws swyddogol i'r iaith Gymraeg yng Nghymru. Mae'n gwbl glir hefyd nad yw'r mesur arfaethedig yn sefydlu hawliau Cymraeg i unigolion."
09/06/2010